Subscribing to newsletters generates subscriber lists. Subscription on the website corresponding to a language implies the future reception of the newsletter in the same language as the website. That is, if you want to receive the newsletter in Spanish, you must register as a subscriber on the web in Spanish.